24اردیبهشت 1401

"دخیل" نام مجموعه داستان‌های کوتاه تبری اثر"ثریا محمدی" است که به تازگی و در مراسم آغاز سال نو مازندرانی، رونمایی شد.
نویسنده در ۹ داستان کوتاه که به زبان مازندرانی نوشته شده، اثر را ارائه کرده است و نام کتاب هم برگرفته از دومین داستان کتاب است.
"حاج علی، دخیل، کلثوم صلواتی، اسا عبدالله، ماه گل، گلون، دلپئی، سئی نا(سید ننا) و گل بانو" ۹ داستان این مجموعه را تشکیل می‌دهد.
ویژگی این کتاب، توجه به زبان مادری مردم این خطه است و مقدمه کتاب به قلم دکتر علی رمضانی پاجی آمده است.
زبان مازندرانی از جمله زبان‌های کهن کرانه جنوبی دریای مازندران است که زبان‌شناسان معتقدند بیش از چهار هزار سال سابقه دارد و از زبان‌های بومی مردم منطقه پیش از مهاجرت آریایی‌ها به فلات ایران بوده است.
نویسنده در این کتاب با استفاده از برخی ضرب‌المثل‌ها و زبانی شیوا، به بخشی از آداب و رسوم مازندران پرداخته است.